Braunwald-Oberblegisee, CH